蒙妮坦手游站:纯净绿色软件游戏下载网站

电脑软件| 软件合集| 最近更新| 网站地图

您的位置:首页 > 手游攻略 > 倩女幽魂两句诗-《倩女幽魂》里面宁采城和聂小倩在画上写的

倩女幽魂两句诗-《倩女幽魂》里面宁采城和聂小倩在画上写的

2024-06-30 07:00:25

倩女幽魂两句诗-《倩女幽魂》里面宁采城和聂小倩在画上写的

《倩女幽魂》里面宁采城和聂小倩在画上写的

十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。 对月形单望相护,只羡鸳鸯不羡仙。 此诗原无出处,大意是参考《白衣卿相诗集 别思》一诗,但改后更符合这部电影的意境,此诗作者应该是本片编剧:阮继志或监制:徐克。

倩女幽魂一里小倩和采臣的定情诗

十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。

行单影只望相护,只羡鸳鸯不羡仙!

这首定情试借鸳鸯拟人,描述的本来应该成双成对的鸳鸯只剩一只,孤苦无依。联想到相爱的两个人就此分别永无再见之日。内心充满愁苦。再看远处别的鸳鸯成双成对,遂发出感慨!

“十里平湖霜满天”全诗是什么

全诗如下:

十里长亭霜满天,青丝白发度何年。

今生无悔今生错,来世有缘来世迁。

笑靥如花堪缱绻,容颜似水怎缠绵。

情浓渺恰相思淡,自在蓬山舞复跹。

出处:当代诗人白衣卿相的《别思》。

译文:我们在长亭送别,正是霜秋。此时我们都很年轻(青丝),再相逢却不知要经过多少年,遥想那时恐怕我们已老去(白发)。今生我们错过在一起的机会(因为要分别了么),但不后悔;来世若有缘的话,还可以把情分继续。

曾经我们在一起很快乐,那些日子让人缠绵难忘;可岁月催人老,这一别后,再相逢时青春的容颜已逝,怎还能像以前一样缠绵。不堪情浓,相逢的机遇却是渺茫,还是让这份思念与情意淡去,在南山自在起舞吧。

扩展资料

这首《别思》,牵扯到网上一桩聚讼纷纭的著名公案,就是徐克版《倩女幽魂》中,在一家野店,宁采臣与小倩深夜展开一幅画卷,边上题了一首诗,很多网友都误以为是改编自我的《别思》,甚至北学论坛诸学子经过一番严密考证后,推断我是“49年后去的一个鸳鸯蝴蝶派”。

1959年李翰祥版的《倩女幽魂》,有“十里平湖绿满天,玉簪暗暗惜华年。若得雨盖能相护,只羡鸳鸯不羡仙”这首诗,基本符合格律,推测是编剧王月汀作的。第一句可能改自蒲松龄“秋色平湖绿接天”,末句明显改自卢照邻的“愿作鸳鸯不羡仙”。

之后,徐克翻拍《倩女幽魂》,其中画上有诗:“十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。对月形单望相护,只羡鸳鸯不羡仙。”

这首,不符合绝句基本格律,应该是监制徐克或编剧阮继志根据李翰祥版那首率性而改的。

之所以会把徐克版中的这首诗和我的《别思》联系起来,实在只是第一句作怪。“平湖”在浙江,蒲松龄《聂小倩》一文的故事发生在浙江金华附近。

我的《别思》首句是“十里长亭霜满天”,“十里长亭”,很平常的古人送别地点,并未特指某亭。“霜满天”也是常见语,张继《枫桥夜泊》便有“月落乌啼霜满天”句。

再说第二句。徐版对李版改动不小,但比李版意境好。“寸寸青丝愁华年”,是一个固定的意象。我的“青丝白发度何年”,则是一个“动态”的意象,初为“青丝”,长亭外,霜落于头,而成“白发”,正是转瞬千年之叹。

再后面,就没什么相似的了,除了尾句的韵脚“仙”字。

记得首先提出徐克版诗本于《别思》的,是个在德国的留学生。估计他当初只是看到二者字面的接近,而没去考究内涵的不同。常写诗词的朋友应该很清楚,用同一韵脚,出现这种字面相似,是不足为奇的,很难就此推断二者之间有渊源。

聂小倩的诗

聂小倩是古代文学中的一个传说人物,她的诗歌作品流传至今。其中一首著名的诗是《夜雨寄北》,诗中表达了她对远方亲人的思念之情。诗中描绘了夜晚的雨声,寄托了她对北方亲人的思念之情。诗中的每一个字都充满了深情和忧伤,展现了聂小倩内心深处的柔情和坚强。

这首诗不仅表达了聂小倩个人的情感,也反映了古代女性在家庭和爱情中的牵挂和忍耐。通过这首诗,我们可以感受到聂小倩的深情和坚韧,也能够体味到她对亲人的深深思念。

《倩女幽魂》中「十里平湖霜满天,寸寸青丝

:我们在长亭送别,正是霜秋。此时我们都很年轻(青丝),再相逢却不知要经过多少年,遥想那时恐怕我们已老去(白发)。今生我们错过在一起的机会(因为要分别了么),但不后悔;来世若有缘的话,还可以把情分继续。曾经我们在一起很快乐,那些日子让人缠绵难忘;可岁月催人老,这一别后,再相逢时青春的容颜已逝,怎还能像以前一样缠绵。不堪情浓,相逢的机遇却是渺茫,还是让这份思念与情意淡去,在南山自在起舞吧。

1:我们在长亭送别,正是霜秋。此时我们都很年轻(青丝),再相逢却不知要经过多少年,遥想那时恐怕我们已老去(白发)。今生我们错过在一起的机会(因为要分别了么),但不后悔;来世若有缘的话,还可以把情分继续。

曾经我们在一起很快乐,那些日子让人缠绵难忘;可岁月催人老,这一别后,再相逢时青春的容颜已逝,怎还能像以前一样缠绵。不堪情浓,相逢的机遇却是渺茫,还是让这份思念与情意淡去,在南山自在起舞吧。

1

只羡鸳鸯不羡仙的全诗三什么

“只羡鸳鸯不羡仙”,出自《倩女幽魂》背景插曲《十里平湖》。

《十里平湖》全诗  

十里平湖霜满天  寸寸青丝愁华年  对月形单望相护  只羡鸳鸯不羡仙  

“只羡鸳鸯不羡仙”意思就是只是羡慕能像鸳鸯一样携手同老,相伴终身.只要能这样,就算是能做天上的神仙也不要。 

倩女幽魂的诗

1、 情不知所起, 一往而深。 恨不知所终, 一笑而泯。


  2、 既不回头,何必不忘? 既然无缘,何须誓言? 今日种种,似水无痕; 明夕何夕,君已陌路…… ――赵灵儿 《仙剑奇侠传》


  3、 这佛光闪闪的高原,三步两步便是天堂,却仍有那么多人,因心事过重,而走不动。 ――仓央嘉措


  4、 十里平湖绿满天, 玉簪暗暗惜华年。 若得雨盖能相护, 只羡鸳鸯不羡仙 《倩女幽魂》


  5、 十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。 对月形单望相护,只羡鸳鸯不羡仙。 ――阮继志 《倩女幽魂》


  6、 情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也。 ――汤显祖 《牡丹亭》


  7、 十里长亭霜满天,青丝白发度何年? 今生无悔今生错,来世有缘来世迁。 笑靥如花堪缱绻,容颜似水怎缠绵。 情浓渺恰相思淡,自在蓬山舞复跹! ――白衣卿相 《别诗》


  8、 春梦觉来心自警,往事般般应。 ――无名氏 《清江引》


  9、 楼前相望不相知,陌上相逢讵相识? 借问向紫烟,曾经学舞度芳年。 得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙。 比目鸳鸯真可羡,双去双来君不见? ――卢照邻 《长安古意》


  10、 心心复心心,结爱务在深。一度欲离别,千回结衣襟。结妾独守志,结君早归意。始知结衣裳,不如结心肠。坐结行亦结,结尽百年月。 ――孟郊 《结爱》


  11、 残灯风灭炉烟冷,相伴唯孤影。 判叫狼藉醉清樽,为问世间醒眼是何人。 难逢易散花间酒,饮罢空搔首。 闲愁总付醉来眠,只恐醒时依旧到樽前。 ――纳兰性德 《虞美人》


  12、 人生若只如初见,何事秋风悲画扇。 等闲变却故人心,却道故人心易变。 骊山语罢清宵半,泪雨霖铃终不怨。 何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。 ――纳兰性德 《木兰词拟古决绝词柬友》


  13、 "阅尽天涯离别苦,不道归来,零落花如许。 花底相看无一语,绿窗春与天俱莫。 待把相思灯下诉,一缕新欢,旧恨千千缕。 最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树。 ――王国维 《蝶恋花》"


  14、 把酒祝东风,且共从容。垂杨紫陌洛城东。总是当时携手处,游遍芳丛。 聚散苦匆匆,此恨无穷。今年花胜去年红。可惜明年花更好,知与谁同。 ――欧阳修 《浪淘沙》


  15、 相见亦无事,不来忽忆君。 ――厉鹗


  16、 曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城,世间安得双全法,不负如来不负卿。 ――仓央嘉措


  17、 一向年光有限身, 等闲离别易。 酒筵歌席莫辞频。 满目山河空念远, 落花风雨更伤春。 不如怜取眼前人。 ――晏殊 《浣溪沙》


  18、 风雨凄凄,鸡鸣喈喈。 既见君子,云胡不夷? 风雨潇潇,鸡鸣胶胶。 既见君子,云胡不瘳? 风雨如晦,鸡鸣不已。 既见君子,云胡不喜? 《诗经郑风风雨》


  19、 谁念西风独自凉?萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。 ――纳兰性德 《浣溪沙》


  20、 昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦,已三更。起来独自绕阶行。人悄悄,帘外月胧明。 白首为功名。旧山松竹老,阻归程。欲将心事付瑶琴。知音少,弦断有谁听? ――岳飞 《小重山昨夜寒蛩不住鸣》


  21、 别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。 多情只有春庭月,犹为离人照落花。 ――张泌 《寄人》


  22、 陌上花开,可缓缓归矣。 ――钱H


  23、 谁道闲情抛弃久?每到春来,惆怅还依旧。 日日花前常病酒,不辞镜里朱颜瘦。 河畔青芜堤上柳,为问新愁,何事年年有? 独立小桥风满袖,平林新月人归后。 ――冯延巳 《鹊踏枝》


  24、 陌上花开蝴蝶飞,江山犹是昔人非。 遗民几度垂垂老,游女还歌缓缓归。 ――苏轼 《陌上花》


  25、 世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风乾,泪痕残,欲笺心事,独语斜栏。难,难,难! 人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊,怕人寻问,咽泪装欢。瞒,瞒,瞒! ――唐婉 《钗头凤》


  26、 平生不会相思,才会相思,便害相思。身似浮云, 心如飞絮, 气若游丝。 空一缕馀香在此,盼千金游子何之。证候来时,正是何时?灯半昏时,月半明时! ――徐再思 《折桂令》


  27、 潇湘月浸千年色,梦泽烟含万古愁。 别有岭头呜咽处,为君分作断肠流。 ――韩溉 《水》


  28、 东武望余杭。云海天涯两杳茫。何日功成名遂了,还乡。醉笑陪公三万场。不用诉离觞。痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘。堕泪羊公却姓杨。 ――苏东坡 《南乡子》


  29、 去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。 ――崔护 《题都城南庄》


  30、 曾经沧海难为水, 除却巫山不是云。 取次花丛懒回顾, 半缘修道半缘君。 ――元稹 《离思》


  31、 风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。 闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。 ――李清照 《武陵春》


  32、 一片春愁待酒浇。江上舟摇,楼上帘招。 秋娘渡与泰娘桥,风又飘飘,雨又萧萧。 何日归家洗客袍?银字笙调,心字香烧。 流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。 ――蒋捷 《一剪梅舟过吴江》


  33、 慧极必伤,情深不寿,强极则辱,谦谦君子,温润如玉。 ――金庸 《书剑恩仇录》


  34、 红藕香残玉簟秋,轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。 花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。 ――李清照 《一剪梅》


  35、 天涯流落思无穷!既相逢,却匆匆。携手佳人,和泪折残红。为问东风余几许?春纵在,与谁同! 隋堤三月水溶溶。背归鸿,去吴中。回首彭城,清泗与淮通。欲寄相思千点泪,流不到,楚江东。 ――苏轼 《江城子别徐州》


  36、 此情应是长相守,你若无情我便休。 ――天衣有风 《凤囚凰》

倩女幽魂最后的诗句

《十里平湖》

十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。

对月形单望相护,只羡鸳鸯不羡仙。

这首诗出现在宁采臣和聂小倩相遇后,聂小倩在一幅画上题下了这首诗,表达对心上人的爱意。这对有情人本就心心相印,配上这样一首诗,画面确实很美。而后这首诗也被用在了这部电影的背景插曲里,很是好听。

只羡鸳鸯不羡仙的全诗是什么

只羡鸳鸯不羡仙:是从初唐四杰之一的卢照邻《长安古意》中化来的俗语。

出自:《长安古意》是唐代诗人卢照邻创作的一首七言古诗。这是卢照邻的代表作,也是初唐七言歌行的代表作之一。

原文:

长安古意

唐代:卢照邻

长安大道连狭斜,青牛白马七香车。

玉辇纵横过主第,金鞭络绎向侯家。

龙衔宝盖承朝日,凤吐流苏带晚霞。

百尺游丝争绕树,一群娇鸟共啼花。

游蜂戏蝶千门侧,碧树银台万种色。

复道交窗作合欢,双阙连甍垂凤翼。

梁家画阁中天起,汉帝金茎云外直。

楼前相望不相知,陌上相逢讵相识。

借问向紫烟,曾经学舞度芳年。

得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙。

比目鸳鸯真可羡,双去双来君不见。

生憎帐额绣孤鸾,好取门帘帖双燕。

双燕绕画梁,罗帷翠被郁金香。

片片行云着蝉鬓,纤纤初月上鸦黄。

鸦黄粉白车中出,含娇含态情非一。

妖童宝马铁连钱,娼妇盘龙金屈膝。

御史府中乌夜啼,廷尉门前雀欲栖。

隐隐朱城临玉道,遥遥翠幰没金堤。

挟弹飞鹰杜陵北,探丸借客渭桥西。

俱邀侠客芙蓉剑,共宿娼家桃李蹊。

娼家日暮紫罗裙,清歌一啭口氛氲。

北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。

南陌北堂连北里,五剧三条控三市。

弱柳青槐拂地垂,佳气红尘暗天起。

汉代金吾千骑来,翡翠屠苏鹦鹉杯。

罗襦宝带为君解,燕歌赵舞为君开。

别有豪华称将相,转日回天不相让。

意气由来排灌夫,专权判不容萧相。

专权意气本豪雄,青虬紫燕坐春风。

自言歌舞长千载,自谓骄奢凌五公。

节物风光不相待,桑田碧海须臾改。

昔时金阶白玉堂,即今惟见青松在。

寂寂寥寥扬子居,年年岁岁一床书。

独有南山桂花发,飞来飞去袭人裾。

译文:

长安纵横的大道连着小巷,四通八达,香车宝马川流不患。

玉辇奔驰。金鞭络绎。出入于公主的府第,往来于王侯贵族之家。

龙衔着华盖,凤叼着流苏,映照着朝阳,连带着晚霞。

游丝飘绕着绿树,一群啼叫的娇鸟催开了百花。

游蜂戏蝶在千门万户前飞舞流连,碧树成荫,楼台掩映。

复道凌空,窗格做成合欢花形;双阙高耸,殿宇相连,阙上都雕着凤凰形的饰物。

皇亲贵族雕梁画栋的楼阁高耸,建章宫的铜柱遥指白云间。

楼上的佳人可以相望却难以相知,即使是在路上相遇了也难以和她结识。

向别人打听到她美如天仙,曾经学过歌舞,在贵族家欢度青春年华。

如果能和她结成美好姻缘,像一对和谐的比目鱼,谁还害怕死亡,只愿做一对鸳鸯而不羡慕神仙。

双双来去的比目鱼和鸳鸯真让人羡慕,你难道没见过它们?

最厌恶帷帐上绣一只孤零零的鸾鸟,取下来另换上绣有燕的门帘。

双燕绕着画栋雕梁齐飞,罗帷翠被散发着郁金香的香气。

乌云似的黑发梳成蝉鬓,额上涂着一弯纤巧的淡淡发黄的月牙儿。

这美丽的姑娘从车中走出来,含娇多姿的情态和普通女子真不一样。

美貌时髦的少年骑着有连钱状花纹的宝马,歌所乘车的合页上雕绘着盘龙形的花纹。

御史府中乌鸦在黑夜里啼叫,廷尉门前鸟雀将要栖息。

大道旁边的宫城隐隐可见,一辆辆华美的车子遥遥驶向金堤边。

长安城南那群飞鹰走狗打猎的少年,渭水桥西那帮为人报仇的游侠,

都耀武扬威带着宝剑,一起来到娼家门前。

日暮时分穿着紫罗裙,宛转唱着清歌,散发着浓郁的香气。

堂上的人儿有如明月般美丽,门前的马骑有如云般涌集。

在娼妓聚集的北里,道路纵横交错,繁华热闹。

弱柳垂地,青槐葱郁,车水马龙,人声鼎沸,扬起的飞尘遮昏了天地。

执法的金吾将军也被人前呼后拥地来到这里,鹦鹉杯装着翡翠绿的美酒,饮了一杯又一杯。

罗襦衣带为君解开,美妙的歌舞为君表演。

还有那豪奢的将相权贵,他们互相倾轧,谁也不让谁。

他们飞扬跋扈,不遗余力地排除异己,专权独断,容不下其他人。

专权的意气昂扬到处称豪雄,坐着骏马在春风中奔驰。

自以为这样的歌舞可以长达千年万载,自以为这样的骄奢逸乐可以超过五公。

节物风光变换,不会等待人,桑田沧海须臾之间就改变了。

昔日有金阶白玉堂的地方,如今只见青松矗立在那儿。

扬雄居住的宅院是何等的寂寥,年年岁岁只有一床书作伴。

唯有南山的桂花盛开了,飘飞的花瓣落在人的衣襟上。

扩展资料:

作品背景:

此诗原无出处,大意是参考《白衣卿相诗集-别思》一诗。但“只羡鸳鸯不羡仙”这一诗句,应该是从初唐四杰之一的卢照邻《长安古意》中化来。

虽然原句为“愿作鸳鸯不羡仙”。而现在流行的“只羡鸳鸯不羡仙”,虽因为《倩女幽魂》这部电影驰誉蜚声。

也有解释是这句诗词,应该是出自当代武侠大师梁羽生之手:据笔者(笔者为“有礼啦送礼网”考证:梁羽生至少在三部武侠小说里面说到“只羡鸳鸯不羡仙”。

一是在《广陵剑》的第二十四回借段剑平之口;其二是在《江湖三女侠》借沈在宽和吕四娘的对话中说出。其三就是《龙凤宝钗缘》结尾那首《浣溪沙》的小词。

当然,电影《倩女幽魂》里那首旖旎香艳的诗,则应该是《倩女幽魂》一片的编剧阮继志或监制徐克,因这首诗首出程小东导演的《倩女幽魂》中的一幅画上。

原文应该是:“十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。对月形单望相护,只羡鸳鸯不羡仙”,不过在此之前,1959年李翰祥导的《倩女幽魂》,则有:“十里平湖绿满天,玉簪暗暗惜华年。若得雨盖能相护,只羡鸳鸯不羡仙”,可见徐版又改自李版。

近代梁羽生《广陵剑》第24回:“段剑平苦笑道:“这有什么值得羡慕,古人云干金易得,知己难求。又说只羡鸳鸯不羡仙,要是有一位红颜知己,那才值得羡慕啊!”

韩芷噗哧一笑,说道:“原来你是羡慕这个。这样说你羡慕的人是——”近代梁羽生《江湖三女侠》第四十八回:“沈在宽虔心毅力,等了十年,这时真是心花怒放,喜极忘言。

吕四娘嫣然一笑,轻声说道:“记得你从前曾集过欧阳永叔的两句词:见了又休还似梦,坐来虽近远如天。可还这样想么?”沈在宽道:“我想到的是这首词的前两句。

楚王台上一神仙,眼色相看意己传。不,我只羡鸳鸯不羡仙,楚王台上的神仙也未必比得上我如今的欢乐。”

倩女幽魂两句诗-《倩女幽魂》里面宁采城和聂小倩在画上写的
标签: